風邪を引いて、熱が出ただの、ゴホゴホ咳が止まらないだのやっているうちに1月も半ばを過ぎてしまいました。巷ではソルドがとっくにはじまっているのですが、見に行く元気もまだ出ず、冴えない日々を送っていいます。
大輔＆姫は元気です。2週間の休暇から帰ってきて、のんびりと我が家を楽しんでいます。さすがに2週間は長すぎたのか、大輔は前足に炎症が出来て、姫はビビリが増大してます。しばらく家でゆっくりして、皆で英気を養う予定です。(1.17.2009)

あっという間に12月になってしまいました。気持ちだけはせわしないのですが、行動が伴いません。今回のタイトル背景はギャラリーラファイエットかプランタンのショーウィンドーです。どっちのだったか忘れてしまいました。クリスマス商戦たけなわです。クリスマスの飾りを見ると気分もウキウキ。でも、天気の協力は期待できず、相変わらず雨が多くて、すっきりと晴れる日がありません。散歩もなるべく雨の合い間を縫って行ってはいるのですが、時々ずぶ濡れになってます。(12.4.2008)

最近とても雨が多くて憂鬱です。日中は降ってなくても、午後の散歩の時に突然降ってくる場合も。２日連続でにわか雨にあい、ずぶ濡れになりました。３日目は雨を逃れたのですが、その次の日はまたもや雨。散歩道にきれいに植えられた菊の花々も、心なしかしおれて見えます。雨が苦手な柴っ子達、特に大輔は雨が降っていると、散歩に出かけるのも嫌がります。でも、ふたりともさっさと用事を済ませてくれるので助かります。どんな天気でも大輔＆姫との散歩は、やぱり楽しいのです。(10.31.2008)

朝晩が少し寒くなってきたなと思っていたら、今朝は暖房が入っていました。全館一斉暖房なので、各家庭で調節できないのです。マロニエの葉も茶色くなって、道路には葉や実がたくさん落ちています。秋は大輔＆姫にとっては快適な季節です。落ち葉をカサカサいわせながら早足で散歩。大輔は特に、暑い時は散歩に出ても用事を済ますとすぐに帰りたがったのですが、最近は嬉しそうにたくさん歩いてくれます。
ジロルなど秋のきのこも出回り始め、そろそろジビエの季節です。(9.23.2008)

車の中で手を繋いで寝ている大輔＆姫です。可愛い！
そろそろ住人達がパリに帰ってきています。空いているパリは快適だったのに、残念。アパートの上の階の住人達も帰ってきてしまいました。久し振りに上で足音がしてます。防音って何のこと？のパリアパート暮らし、仕方がないと諦めてはいるのですが．．．唯一の良い事は、バカンス中だったレストランがみんな開店することです。
今回の背景はセーヌ河沿いで見つけたなにやら怪しげな物体。これってアート？(8.28.2008)

まるでジグソーパズルのようにピッタリとくっついています。こんな「柴犬ジグソーバズル」があったら買い占めてしまいそうです。最近のパリは住民がいなくなってきています。道路は空いているし、お店も買い物客がまばら。8月2日がソルド最終日なので、その後はもっと減ってしまうのだとか。パリジャンのいないパリってなかなか良いかも(笑）ただ、観光スポットだけは別で、こんなに人が集まって何事？と思ったらノートルダム寺院の近くだったり、オルセー美術館前だったりします。さすが、世界でいちばん観光客の多い町です(7.28.2008)

姫に続いて大輔も抜け毛の季節に突入してしまいました。指でつまむだけで面白いように毛が抜けます。早くすっきり夏毛になって、涼しく過ごそうね〜とせっせとブラッシングを実行中。姫はずっとガマンしてくれますが、大輔はブラッシングの途中でに立ち上がってどこかへ行ってしまいます。ワガママっ子メ！大輔が嫌がるので散歩も暑い日は短め。運動不足にならないかと少々心配です。日本の夏を経験した事のないこのこのふたり、夏に日本に行ったらどうなっちゃうのでしょうね。(6.27.2008)

１ヶ月前はコートを着てマフラーをしていたのに、あっという間に夏になりました。花壇や公園は花盛りです。今からこんなに暖かくって、夏まで持つの？と去年の冷夏を思って少々不安になってます。冬の間はほとんど日が入ってこなかったアパートにも、ようやく日が射すようになりました。大輔＆姫は日向でお昼寝が日課となっています。毛皮のコートを着ているのに大丈夫かな〜と見ていると、しばらくすると「暑い！」というような顔をして日陰に移ります。そんな様子を見ているだけで幸せ♪(5.10.2008)

柴犬がいるパリのカフェの雰囲気のHPのはずが、今回の背景は和風になってしまってます。きっと日本には1度も行けない大輔＆姫、本人(犬）達が日本に行きたいのかは別として、せめてHPのタイトル画像でだけでも日本にいさせてあげたいと言う親心（？）です(笑）何と行っても日本犬には和風建築がよく似合います！
パリはようやく少し暖かくなってきました。2週間留守にしていた分、大輔＆姫をう〜んと甘やかし中です。(4.20.2008)

最近大輔＆姫はあまりくっついてくれません。この写真は実は4年前のもの。私の大好きな一枚です。大輔も姫も今とそれほど変っていませんでしょうか？どうでしょう？
最近のパリ、水仙、チューリップなど色々な花が花盛りです。でも気温は暖かくなったり、又、寒くなったりしております。日本の三寒四温と一緒です。大輔＆姫も寒い日は散歩の時に急ぎ足になります。ちょっと寒い方が好きなようです。素敵な毛皮を着ていますからね。(3.4.2008)

新年も半ばを過ぎ、早くも次の旅行の予定を立てている今日この頃です。 実は今年の夏にもしかしたらどこかへ引越しになるかもしれないな〜と思っていたのですが、その可能性はなくなったようです。もうフランス語の勉強も必要ないかも〜とぬか喜びしていた管理人はちょっとがっかりです。今年のパリ暮らし、どんな1年になることでしょう。大輔＆姫はブローニュの森の散歩が気に入っているので、パリ暮らしがもう少し続いてもいいよ〜と言っています。(1.18.2008)

明けましておめでとうございます。

今年のクリスマス休暇はプロバンス地方で過ごしました。
南仏の暖かい太陽の下、古代ローマの遺跡、中世の街並みの残る村々、ブドウ畑を巡り、南仏料理も堪能し、たっぷり充電してきました。
今年も柴犬カフェをよろしくお願いします！
(1.1.2008)

いつも遊びに来ていただいて、ありがとうございます。
Shiba Inu Cafeはお正月まで休業させていただきます。

皆様、思い出に残る素敵なクリスマスと良い新年をお迎え下さい。
来年もよろしくお願い致します。
(12.21.2007)

早いもので、今年も残すところ1ヶ月を切ってしまいました。毎年この時期になると、月日の過ぎるのが早い事に改めて驚いてしまいます。 我が家も今月はクリスマスや年末の行事が目白押しです。大輔＆姫はお留守番が多くなってしまいますが、その分、クリスマスの休暇中はず〜っと一緒にいられるので、ガマンしてね。 母が帰ってしまった後に、「ママのママはどこへ行ってしまったの？」と詰め寄る大輔＆姫です。滞在中とても可愛がってもらっていました。(12.03.2007)

10月も末になってしまいました。ひんやりとした空気の中の森の散歩は気持ちの良いものです。木々が今ひとつ紅葉しないのが残念。日照時間と気温の問題だそうですね。そうそう、私がマロニエの実だと思っていた実はほとんど全部が本物の栗の実だったことが判明しました。葉っぱがマロニエとは全然違うことに気がつきました。本物の栗を踏みつけて歩いていたなんて、なんだかもったいない〜。大輔＆姫は栗の実には全く関心なしです。イガは避けて歩いてね〜。(10.27.2007)

楽しかったバカンスも終わり、すっかり秋のパリです。と言うか、今年は夏が5日ぐらいしかなかったような気がします。シャンゼリゼのマロニエも、早々と茶色くなってきています。落ちているマロニエの実を見ながら、こんなに栗に似ているのに、なぜ食べられないのだろう〜と思う食欲の秋です。どうやらアクが強いので、かなり何回もアク抜きをしないといけないらしいです。 大輔＆姫も秋色のソファーカバーの上に寝ているのですが、まるで保護色のようですね（笑）(9.4.2007)

おかげさまで３日間にわたった引越しもやっと終了しました。最終日は朝から土砂降りという日頃の行いの悪さを象徴するような天気でしたが、終わる頃には薄日も射して、何とか荷物が全部家に納まりました。荷解きもほとんど終了。後は生活がしやすいように、少しづつ家の中を整えていこうと思います。大輔＆姫はまだ少し緊張気味。でも、お散歩は緑のスペースが近くにあるので、前よりも楽しいようです。左の写真は前の家での最後の写真です。(8.10.2007)

相変わらずそれほど暑くならないパリです。大輔＆姫の散歩にはちょうどいい気温です。去年の猛暑がウソのよう。
来週、16区に引っ越します。今のアパート、大家が売りに出していたのが、売れてしまいました。その後、その話は流れたと言う噂もありますが、引っ越すと決めたので、引っ越してしまうのです。今度のアパートはブローニュの森に近く、散歩に便利なのが嬉しいです。ネットはすぐに繋がるとフレンチ・テレコムは言っていますが、どうなるかわからないので、繋がるまで、皆様、大輔＆姫を忘れないでいてください！(8.3.2007)

ヨーロッパ各地が猛暑にみまわれているようですが、7月になってもパリの気温はそれほど上がらず、1日に雨が降ったり止んだりする妙なお天気が続いてます。大輔＆姫にとっては嫌いな雨が多いけど、涼しいのが嬉しいかな。ソルドは「更に値下げ」の張り紙が目に付くようになり、そろそろ夏のバカンスへの期待で、パリ中がウキウキムードに。我が家も例外ではありません。バカンス中の静かなパリも悪くないのですが、観光客がその分増えるので、結局一緒なのです。(7.4.2007)

最近お客様が多く、大輔と姫は少々戸惑い気味です。突然、女の子が4人も泊まって、とても賑やかになったり、10日間よその人が泊まって、帰って行ったと思ってホッとしていたら、また1週間後に戻ってきたり。パパとママが5日間どっかに行っちゃったり。こういう環境ってわんこにはストレスになるのでしょうか？少々生活に刺激があったほうがいいのでは〜と思うのは人間の勝手な考えでしょうか？大輔と姫の意見が聞けたらいいのにね。(6.3.2007)

いきなり初夏になりました。マロニエの新緑が美しく、公園も花盛りです。 ウチのベランダには冬を越してしまったコスモスがポピーと一緒に咲いています。大輔と姫も日に何回もベランダに出してぇ〜と要求。大輔は要求するわりにはすぐに部屋の中に帰ってきますが、姫は何時間でもベランダで日光浴しています。その後、姫はお日様のいい匂いがしています。外にいるのが大好きな姫には、都会生活はちょっと窮屈なようです。(4.19.2007)

すっかり暖かくなって、春かな〜と思っていたら、今朝は小雪がちらついていました。パリでも日本と同じように、春はゆっくりとやってくるようです。カナダではず〜っと寒くて、ある日突然にTシャツ、短パン陽気になるので、こんな風に徐々に春の訪れを感じるのは久し振りです。大輔＆姫は箱に入ったフードとおやつを食べているところです。こんな風に遊んで食べてもらわないと、特に大輔はあまりゴハンを食べません。「お弁当どうぞ〜」とあげています。 (3.19.2007)

暖かい冬ですが、時々突然寒くなるので、油断できません。
大輔と姫は寒い方が調子が出るようで、いいペースで歩き、アパートの門の前まで戻って来ても、先に行きたがります。さすが寒い国生まれ！
家の中は暖房がイマイチ調子が悪く、突然止まることがあります。とお〜っても寒い日に止まって動かなくなってしまうのではないかと内心ビクビクしていますが、弱みにつけこまれそうなので、暖房さんには内緒です(笑） (2.5.2007)

あっという間にもうすぐ１月も半ばですね。
今年はどこも例年よりも暖かいようで、パリもお決まりのどんより灰色空ながら、暖かい日が続いています。大輔の抜け毛がやっと収まってきたと思ったら、今度は姫の番のようです。ブラシやコロコロを手放せません。

今回のタイトル背景はニースの海岸です。
(1.12.2007)

クリスマスからお正月にかけて南仏に遊びに行ってきました。
オレンジやレモンの木には実が鈴なりで、太陽が燦々と降り注ぐ暖かい南仏でリラックスして、こいつは春から縁起がいいぞ〜です。皆様も良いお正月を過ごされましたでしょうか？
今年もよろしくお願い致します。

今回のタイトル背景はニームの近くにあるローマ時代の水道です。(1.4.2007)

いつも遊びに来ていただいて、ありがとうございます。

Shiba Inu Cafeは１月４日まで休業させていただきます。

皆様、素敵なクリスマスと良いお年をお迎え下さい。
来年もよろしくお願い致します。

(12.21.2006)

姫が５歳になりました。手元のわんこ年齢早見表によれば、人間の年だと３６歳だそうです。それにしてはまだまだお子ちゃまの姫です。道端のハトは追いかける、他のわんこにはガウガウしちゃう…でも、人は大好きで、色々な人にナデナデしてもらっています。素直で天真爛漫な性格を大切にしてあげたいと思っています。姫ちゃん、ずっと我が家の可愛い末っ子でいてね。(12.7.2006)

大輔、６歳になりました。 手元のわんこ年齢早見表によれば、人間の年だと４０歳だそうです。片手に乗るほど小さかった大輔がすっかり大人の年齢になってしまったのね〜としみじみしてしまいます。今日はカナダからのお客様も一緒に大輔の誕生日を祝ってくれました。

優しい甘えっ子の大輔はいままでも、これからも私のいちばんの宝物です。(11.11.2006)

秋ですね。パリもマロニエが落葉する季節となりました。大輔と姫は道路に落ちた葉っぱをくんくんするのに忙しそうです。暖かい秋の日差しを浴びてのお散歩はとても気持ちがいいですね。北国で生まれ育った大輔＆姫にはこれから冬にかけては過ごしやすい季節です。魚介類が豊富になるし、ジビエも出回るので、わたし達にとっても嬉しい季節です。(10.8.2006)

パリの住民がみ〜んなバカンスでいなくなる8月、大輔＆姫も1週間ブドウ畑に囲まれた貸別荘で休暇を過ごしました。ふたりとも久し振りにお庭がある家での生活、毎日のお散歩はブドウ畑の間の道、野生の花が咲き乱れて、色々な珍しい匂いがたくさん。家の周りは一部しかフェンスで囲まれていないので、外にいる時は長い紐でベンチに繋がれていましたが、それでも満足そうな顔を見てください。(8.20.2006)

おかげさまで姫、ハエが家の中に入ってきても、震えることはなくなりました。でも、窓が開いていると嫌なことは変わりがないようで、べったりとくっつきにきます。バルコニーをウロウロすることを覚えた姫は、お隣との境をすり抜けて遊びに行ってしまいました。今は植木鉢で遮っています。大輔は晴れた日には１日に１回はバルコニーでの日光浴を要求します。小さくてもバルコニーがあってよかったかな。(7.13.2006)

春がなくて一足飛びに夏になってしまいました。バカンスまであともう少し、旅行会社からの宣伝Ｅメールがたくさん届いています。我が家は大輔＆姫抜きの旅行を１回と一緒の旅行を１回計画しています。 大輔＆姫にも忙しい夏になりそうです。姫は相変わらずハエ恐怖症。日中はベッドルームに籠もっています。まるで閉じこもり症の子供のようです。聴覚が良いので、姿は見えなくても、離れたところで羽音が聞こえるとブルブル震え出してしまいます。(6.24.2006)

ノルマンディー地方の古都、ルーアンに行って来ました。この地方はこれで3回目ですが、1回目のバイユーその他は雪、2回目のジベルニーは大輔と姫はお留守番でしたが、雨、3回目の今回も雨模様でした。相性が良くないの？パッとしないお天気にもかかわらず、ルーアンは思ったよりもずっと楽しい町でした。写真は行きの車中。大輔が姫の尻尾を枕にしてます。(5.28.2006)

風薫る５月ですね。マロニエも花盛りですが、パリは今ひとつ暖かくなりません。早く半袖で歩けるようにならないかな。でも、大輔と姫にとっては少し寒いぐらいが快適気温のようで、お散歩の時には軽快にあるいてくれます。特に大輔はちょっと暑いとタラタラモードになってしまいます。(5.1.2006)

新年もあっという間に１週間以上過ぎてしまいました。日本は大雪や寒波で大変な様子ですが、皆様お元気でしょうか？
パリも雪がちらついたりする日がありますが、大輔と姫はマイナス温度で鍛えた身体、少々寒いのなんて全然平気です。姫は時々ヒーターの前でくつろぎますが、大輔は時々寒いのに「窓を開けてよぉ〜」と窓枠をカリカリして要求します(1.10.2006)

あけましておめでとうございます。
クリスマスイブからブリターニュとノルマンディー地方に遊びに行っていました。
大輔と姫にとっては生まれて初めての海でした。
今年も目いっぱい遊ぼ〜と一年の計です♪
今年もよろしくお願いいたします。
(1.1.2006)

Shiba Inu Cafeはクリスマスから元旦まで休業させていただきます。
引越しで落ち着かない1年でしたが、遊びに来ていただいて、ありがとうございました。
素敵なクリスマスをお過ごしください。
来年もよろしくお願いいたします。
良いお年をお迎え下さい。
(12.23.2005)

寒い日が続いています。地球温暖化の影響でヨーロッパの冬は寒くなっていくという予想があるようです。大輔と姫もようやくムクムクしてきました。シャンゼリゼ通りにある公園でイチョウの木がある所を見つけました。イチョウを見るのは久しぶりです。大輔＆姫も気に入ったらしく、クンクンしたり、走りまわったりしていました。(12.12.2005)

大輔＆姫、パリでの柴犬の知名度を上げるため、日夜努力をしています。ただ散歩しているだけという噂もありますが…その甲斐あってか、毎日のように道行く人に声をかけられます。「きれいな犬すね〜」と言われることが多いですが、“ノーブル（気高い）”と言われたり、“マグニフィック（素晴らしい）”と言われたりしたこともあります。でも、そこまで言われるとちょっとこそばゆいかも〜。(11.23.2005)

パリ市外で起きた暴動が、他の地域にも波及しているとか。ご心配をおかけしていますが、パリ市内はいたって平穏です。暴動の様子もテレビやネットで見ていますが、まるで他の国で起きている事件のような感覚です。でも、こちらには全く被害はないとは言え、早く収まって欲しいものです。大輔と姫、「暴動って何？食べられるもの？」と、のんびりとベランダで日光浴をしています。(11.7.2005)

シャンゼリゼ近くの公園の芝生をチェック中です。普段はアスファルトや石畳の道を歩いているので、休みの日は少し足を伸ばしてここまで散歩します。今日は晴れて気持ちの良い日で、大輔も姫も早足でした。エリゼ宮の横を通り、シャンゼリゼを歩いて、コンコルド広場にあるオベリスクを眺め、ホテル・クリヨンの横を通って、エルメスなどのブティックのショーウィンドーを横目しながら歩くのがここ何回かのおきまりコースです。(10.23.2005)

これは臨時のアパートにいた時の写真です。２階だったので窓から道を行く人やわんこがよく見えました。上下のアパートに暮らす人達や前の道を通る人達の話し声、向かいのギャラリーのパーティの物音、時にはオペラの練習をする人の歌声まで聞こえてきて、近所の物音はほとんど聞こえないところから引っ越してきた私達は落ち着かない３週間をすごしました。便利な地域だったのとエッフェル塔の前の公園がすぐ近くだったのは嬉しかったです。(10.17.2005)